top of page
Search

Glosario Completo de Opciones

El mundo de las opciones financieras puede parecer complejo al principio, pero detrás de cada término existe una lógica que, una vez entendida, transforma por completo la manera en que operas. Para ayudarte a dominar este lenguaje técnico —el mismo que usan traders profesionales, instituciones y creadores de mercado— hemos creado el glosario más completo en español sobre opciones, organizado de manera clara, práctica y orientada a tu crecimiento como inversor.

Aquí encontrarás más de 100 definiciones que cubren desde conceptos básicos como call, put o strike, hasta estrategias avanzadas como iron condor, broken wing butterfly o synthetic long, pasando por métricas clave como delta, theta o volatilidad implícita. Cada término está explicado en un lenguaje sencillo, directo y pensado para que puedas aplicarlo inmediatamente en tus análisis y operaciones.

Ya sea que estés comenzando o quieras profundizar en estrategias más sofisticadas, este glosario se convertirá en tu referencia permanente dentro del mundo de las opciones.Dominar los conceptos es el primer paso para operar con seguridad, precisión… y ventaja.


Close-up view of a stock market chart with fluctuating lines
Gráfico de mercado de valores mostrando fluctuaciones de precios

A. Conceptos Fundamentales (Principiantes)

1. Acción Subyacente

Activo sobre el que se basa la opción: acciones, ETFs, índices, futuros.

2. Asignación (Assignment)

Obligación del vendedor de cumplir el contrato.

3. At The Money (ATM)

Strike casi igual al precio actual.

4. American Style

Opciones que pueden ejercerse en cualquier momento antes del vencimiento.

5. Acciones Cubiertas

Acciones utilizadas para respaldar un covered call.

6. Beneficiario Final (Ejercedor)

Inversionista que ejerce la opción.

7. Bid

Precio que un comprador está dispuesto a pagar.

8. Ask

Precio que un vendedor está dispuesto a aceptar.

9. Bid/Ask Spread

Diferencia entre bid y ask; mide liquidez.

10. Broker de Opciones

Plataforma donde se negocian opciones (SIGMA TRADE, Tastytrade, etc.).

11. Break Even (Punto de Equilibrio)

Precio donde la operación ni gana ni pierde.

12. Cadena de Opciones (Option Chain)

Lista completa de opciones disponibles para un ticker.

13. Call

Contrato que otorga derecho a comprar.

14. Put

Contrato que otorga derecho a vender.

15. Comisión

Costo que cobra el broker por operar opciones.

16. Contrato

Cada contrato representa 100 acciones.

17. Cobertura (Hedge)

Uso de opciones para proteger una posición.

18. Compra de Opciones

Estrategia para beneficiarse de grandes movimientos.

19. Venta de Opciones

Estrategia para generar ingresos con prima.

20. Control de Riesgo

Conjunto de tácticas para limitar pérdidas.

B. Conceptos Intermedios

21. Delta

Probabilidad aproximada de terminar ITM; sensibilidad al precio.

22. Gamma

Velocidad con la que cambia el delta.

23. Theta

Decaimiento temporal de la opción.

24. Vega

Sensibilidad a cambios en la volatilidad implícita.

25. Rho

Sensibilidad a movimientos en tasas.

26. Volatilidad Implícita (IV)

Expectativa del mercado sobre futuros movimientos.

27. Volatilidad Histórica (HV)

Medida de la volatilidad pasada de un activo.

28. Valor Intrínseco

Valor real de la opción (dentro del dinero).

29. Valor Extrínseco

Valor de tiempo + volatilidad.

30. ITM (In The Money)

Opción con valor intrínseco.

31. OTM (Out of The Money)

Opción sin valor intrínseco.

32. DITM (Deep In The Money)

Muy dentro del dinero.

33. DOTM (Deep Out of The Money)

Muy fuera del dinero.

34. Estrategia Neutral

Estrategia que beneficia cuando el precio no se mueve mucho.

35. Estrategia Direccional

Busca beneficiarse de movimientos alcistas o bajistas.

36. Open Interest (Interés Abierto)

Número de contratos abiertos.

37. Volumen de Opciones

Número de contratos negociados ese día.

38. Extracción de Primas

Estrategia basada en cobrar primas frecuentemente.

39. Early Assignment

Asignación anticipada antes del vencimiento.

40. Probabilidad de Éxito (POP)

Probabilidad de que la opción expire OTM.

C. Estilo Profesional / Avanzado

41. Volatility Crush

Caída brusca de IV después de earnings.

42. Skew de Volatilidad

Forma de la curva de IV.

43. Sonar de Flujos

Herramientas que leen actividad institucional.

44. Gamma Exposure (GEX)

Impacto acumulado de gamma en el mercado.

45. Gamma Squeeze

Subida explosiva por cobertura de calls ITM.

46. Short Squeeze

Subida impulsada por cobertura de posiciones cortas.

47. Max Pain

Precio donde más opciones expiran sin valor.

48. Risk Reversal

Posición donde se compra un call y se vende un put (o viceversa).

49. Collateral Requirement

Capital requerido por el broker.

50. Margin Call

Exigencia de fondos adicionales para cubrir riesgo.

D. Estrategias para Vendedores

51. Cash Secured Put (CSP)

Vender puts con efectivo para cubrir asignación.

52. Covered Call (CC)

Vender calls sobre acciones en cartera.

53. Wheel Strategy

Ciclo CSP → Asignación → CC → Repetir.

54. Put Credit Spread

Venta de put con protección.

55. Call Credit Spread

Venta de call con protección.

56. Iron Condor

Combinación de spreads de call y put.

57. Iron Butterfly

Condor más comprimido en el mismo strike.

58. Jade Lizard

Put credit spread + venta de call OTM sin riesgo al alza.

59. Broken Wing Butterfly (BWB)

Mariposa con ala desbalanceada.

60. Ratio Spread

Venta multiple vs compra simple.

61. Calendar Spread

Compra y venta del mismo strike, distinto vencimiento.

62. Diagonal Spread

Igual que el calendar pero con strikes distintos.

63. Collar

Cobertura con put comprada + call vendida.

64. Protective Put

Compra de put para proteger acciones.

65. Synthetic Long

Posición equivalente a comprar acciones usando opciones.

66. Synthetic Short

Posición equivalente a vender acciones al descubierto.

67. Straddle

Compra o venta simultánea de call + put ATM.

68. Strangle

Call + put OTM (más barato que el straddle).

69. Iron Fly

Mariposa compuesta con venta central ATM.

70. Vertical Spread

Spreads con strikes diferentes, mismo vencimiento.

E. Operativa & Ejecución

71. Rolling Up

Mover strike a uno más alto.

72. Rolling Down

Mover strike a uno más bajo.

73. Rolling Out

Mover la operación a un vencimiento más lejano.

74. Rolling Out and Up/Down

Mover tiempo y strike simultáneamente.

75. Assignment Risk

Probabilidad de ser asignado.

76. Exercise

Ejecutar una opción.

77. Expiración

Fecha en que una opción deja de valer.

78. Liquidez

Facilidad para comprar/vender sin slippage.

79. Slippage

Diferencia entre el precio esperado y el ejecutado.

80. Stop Loss en Opciones

Límite establecido para cortar pérdidas.

81. Entrada por Crédito

Abrir la operación recibiendo prima.

82. Cierre Anticipado

Cerrar una opción antes del vencimiento para asegurar ganancia.

83. Gamma Risk Near Expiration

El riesgo extremadamente alto cerca del vencimiento.

84. Decaimiento Acelerado (Theta Decay)

Caída más rápida del valor extrínseco al acercarse el vencimiento.

85. Pin Risk

Cuando el precio final queda muy cerca del strike, generando incertidumbre sobre asignación.

F. Indicadores Técnicos Relacionados con Opciones

86. RSI (Relative Strength Index)

Sobrecompra/sobreventa; útil para criterios de venta de calls/puts.

87. SMA (Simple Moving Average)

Promedios móviles para identificar tendencias.

88. VWAP

Indicador de volumen ponderado.

89. ATR (Average True Range)

Mide volatilidad diaria del precio.

90. Bollinger Bands

Bandas que reflejan volatilidad.

91. MACD

Indicador de momentum.

92. Soportes y Resistencias

Zonas donde el precio tiende a reaccionar.

93. Estructura del Precio

Secuencia de altos/bajos para sesgo direccional.

G. Conceptos de Mercado y Microestructura

94. Market Maker

Proveedores de liquidez que ajustan spreads.

95. Dark Pools

Mercados privados donde operan instituciones.

96. Volatilidad Realizada

Volatilidad que efectivamente ocurrió.

97. Profile del Mercado

Distribución de volumen a diferentes precios.

98. Sentiment Index

Índices de sentimiento del mercado.

99. Fear & Greed Index

Medidor emocional del mercado.

100. OTC (Over The Counter)

Opciones no listadas en exchanges.

101. Exchange Traded Options (ETO)

Opciones listadas en mercados regulados.

102. Flash Crash

Caída abrupta por falta de liquidez.

103. Reversión a la Media

Tendencia del precio a volver a niveles promedios.

H. Conceptos de Riesgo y Gestión

104. Riesgo Asimétrico

Riesgo mayor en un lado de la distribución.

105. Riesgo de Cola (Tail Risk)

Eventos extremos improbables pero devastadores.

106. Black Swan Event

Acontecimientos impredecibles de gran impacto.

107. Gestión del Ratio Riesgo/Recompensa

Balance entre ganancia esperada y pérdida posible.

108. Probabilidad Basada en Delta

Uso del delta como guía de riesgo.

109. Diversificación por Vencimientos

Repartir riesgo entre diferentes semanas/meses.

110. Backtesting de Opciones

Revisión histórica para validar una estrategia.

I. Psicología y Comportamiento del Trader

111. Overtrading

Operar demasiado sin plan.

112. FOMO

Miedo a quedarse fuera de un movimiento.

113. Disciplina Operativa

Reglas claras para ejecutar.

114. Sesgo de Confirmación

Solo buscar datos que validan tu opinión.

115. Tolerancia al Riesgo

Capacidad emocional para sostener drawdowns.

116. Consistencia

Repetir una estrategia con reglas fijas.

117. Plan de Trading

Guía escrita de tus estrategias y límites.

J. Herramientas y Plataformas

118. Greeks Dashboard

Panel de griegas.

119. Analyzer de Estrategias

Simulador de resultados.

120. Monitor de IV Rank

Herramienta clave para vendedores.

121. Cálculo Automático del Breakeven

Herramientas que estiman el PTU.

122. Flujos Institucionales (Opción Flow)

Seguimiento de compras/ventas masivas de opciones.

123. Scanner de Oportunidades

Filtra opciones atractivas por delta, IV, liquidez.

 
 
 

Comments


bottom of page